Las variantes del español de Nicaragua:
👉Son las distintas formas que experimenta la lengua en sus significaciones, debido a la influencia del medio geográfico y los oficios y profesiones que desempeñan las personas.
👀 Factores básicos que producen variaciones en la lengua
La lengua experimenta numerosas variantes por numerosas razones factores que intervienen. Veamos cuales son esos factores que modifican la lengua que hablamos:
Variaciones geográficas o léxicas:
son los diferentes cambios que se producen por la influencia del medio geográfico y son conocidos como regionalismos. Por ejemplo, en Nicaragua se usan palabras como bolsita, batidos y gallopinto que en Honduras son charamusca, licuados de fruta y arroz curtido.
Variaciones cronológicas:
Los cambios se establecen influidos por la edad de los habitantes. A mayor edad vamos a encontrar palabras arcaicas o ya en desuso. Por ejemplo, conocí un señor que decía agora en vez de ahora.
Variaciones socioculturales:
Los cambios se rigen por la influencia de las costumbres, el tipo de trabajo u oficio. Muchas palabras usadas se relacionan con nuestras costumbres o por el oficio que desempeñamos. Por ejemplo, tamal es propio de la delincuencia y de las señoras que venden comida.
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
Elabore un organizador gráfico acerca de las variaciones en la lengua
(Geográfica, cronológica y sociocultural).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Hola